Słownictwo:
I've decided for now to leave off the part of speech. In most cases it is obvious. I will include 'to' on the English verbs.
- wielki / very big
- półwysep / peninsula
- siedzieć | usiąść / to sit
- leżeć / to lie
- leży mi to na sumieniu / it lies heavy on my conscience
- piekło / hell
- gubić | zgubić / to lose
- łąka / meadow
- słaby / weak
- światło / light
- prawie / almost
- rodzynek / raisin
- ciało / body
- trzeba / ~ one should
- stolica / capital (city)
- opalać się / to sunbathe
- umawiać się | umowić się / to make an appointment
- wiersz / poem
- wieś / village
- szczęście / luck, happiness
- księżyc / moon
- wystawa / exhibition
- wielbłąd / camel
- zmieszany / confused
- skarpetki nie od pary / unmatched socks
- trójkąt bermudzki / Bermuda triangle
- kołnierzyk / collar
- kolszulka polo / polo shirt, golf shirt
- zarozumiały / arrogant, immodest
- szpak / starling
- gęsi / goose, geese
- bocian / stork
- zmiany / changes
- dziobać / to peck at sth or somebody
- spieszyć się | pospieszyć się / to be in a hurry
- wreszcie / finally [2nd appearance I'm sure, can't seem to remember it]
- zrezygnowany / resigned
- bić | zbić / to beat, to hit
- szyć | uszyć / to sew, to stitch
- ślimak / snail, slug
- reguła / rule
- nagle / suddenly
- zerknąć / to glance, to peek
- znowu / again
- własny / own
- zdarzać się | zdarzyć się / to happen
- krzyczeć / to shout
- spodnie / pants
- surdut / jacket
- przewracać | przewrócić / to knock down, to knock over
- macać | pomacać / to feel
- palto / coat
- piec / stove
- komin / chimney
- dziura / hole
- wzywać | wezwać / to call, to summon
- dawno temu nie widzieliśmy się / long time no see
Hi Kolin!
OdpowiedzUsuń* póŁwysep / peninsula
* umawiać się | Umowić się / to make an appointment
* szczęściE / luck, happiness (szczęściA to dopełniacz)
* szyć / uszyĆ / to sew, to stitch
* zdarzać się | zdarzYć się / to happen
* dawno temu nie widzieliśmy SIĘ / long time no see
Cześć Chris. Dawno temo nie widzieliśmy się. . .
OdpowiedzUsuńI feel exhausted from my Polish homework, probably why I made so many typos and mistakes tonight. Thanks for your sharp eye!! I had planned on writing something more extensive tonight but I just don't have the energy.
Cześć. Good to hear from you,
OdpowiedzUsuńBardzo długo nic nie pisałeś tutaj. Poleciłem Twojego bloga moim zagranicznym znajomym z pracy i uczelni, więc masz nowych czytelników. Bardzo się ucieszyli, że ktoś pisze o tym, z czym oni próbują sobie poradzić na codzień, z nauką i używaniem języka polskiego.
No vocab added, figure it out by yourself. :)
Dziękuję Chris. Zawsze jestem zadowolony kiedy więcej ludzie czytają mój blog. Staram się pisać częściej ale wiesz . . . życie jest brutalne! Dzięki za komentarz.
OdpowiedzUsuńAlso, if anyone (TEFL Secretagent or anyone) would like to post an explanation of the correct solution, you're more than welcome because I certainly don't have time to do so now. Any takers?
OdpowiedzUsuńI find it geekly exciting to try to guess what your Polish lesson was about just by looking at the long list of word you got to use. I come up with funny scenarios in my head. Like: Story of a man running away (in a hurry) from Bermuda triangle on a confused camel wearing unmatched socks. Sounds plausible, doesn’t it?
OdpowiedzUsuńZuzia that's exactly what it was about!! Very good!
OdpowiedzUsuń